A 20 anni
dalla ristrutturazione.
6 Marzo 1997
Ups annunciava 150 licenziamenti in Italia
“Non e’ cosa fatta!”
i video che
vi proponiamo sono uno stralcio di un lungo cortometraggio (oltre 2 ore) di
riprese VHS digitalizzate che raccontano la coraggiosa battaglia dei lavoratori
di UPS Milano contro una multinazionale alla ricerca di facili profitti ...
Questi stralci
insieme alla lettura del documento possono rispondere al nostro obbiettivo che
non è semplicemente raccontare un “trauma” che ha segnato moltissimi lavoratori
impreparati ad un tradimento inaspettato da “mamma” Ups ma sopratutto mostrare
come i lavoratori si sono emancipati ed hanno lottato rifiutando il baratro
imposto dall’impresa. La lotta durata diversi mesi ( Febbraio 1997 – Settembre
1997) e le numerose iniziative messe in campo sono illustrate dal documento,
qui soltanto il materiale recuperato o che siamo riusciti a digitalizzare,
comunque ampiamente rappresentativo.
LA PRIMA
PARTE DEL DOCUMENTO:le condizioni di partenza. Durante il 1996 le rappresentanze comprendono
che UPS sta preparando un cambio qualitativo nella sua presenza in Italia che
si tradurrà in una ristrutturazione .
Coscienti che il tempo non gioca a nostro favore inizia una corsa
affannosa per costruire un fronte ampio e compatto dei lavoratori di Milano
divisi nel frattempo a livello fisico (apertura di una nuova sede). Matura
anche la comprensione che bisogna unire tutti i lavoratori: diretti ed
indiretti.
LA SECONDA PARTE DEL DOCUMENTO: descrive la costruzione del fronte, con i dipendenti trasferiti nella nuova unità produttiva e gli autisti e magazzinieri.
VIDEO: Febbraio 1997:
Ups apre una nuova unità produttiva staccata dalla sede
storica … le rappresentanze promuovono la mobilitazione per unire le due realtà in un unica vertenza
anche se la nuova sede non ne è coinvolta. Difficile spiegare e convincere i
colleghi nella nuova sede partecipare allo sciopero, i colleghi
in trasferta da Milano danno in grosso e rumoroso contributo
LA TERZA PARTE DEL DOCUMENTO: si costruisce il coordinamento nazionale e quello internazionale, i collegamenti con le strutture sindacali internazionali, l’apertura della procedura di licenziamento, scioperi e presidi.
VIDEO: Marzo 1997: Lo
sciopero contro i licenziamenti
il primo
sciopero contro i licenziamenti
il comunicato e l'azione di unficazione della vertenza con gli autisti
frammenti di lotta e
resistenza
momenti di tensione -- le discussioni fra i lavoratori
i media:
interviste e TG – Telenova e Rai 3 Tg regionale – Tele7 TG, altro
Lotta in Ups, lotta internazionale:
Assemblea con Pedro Blanco, delegato Ups della C.C.O.O. Barcellona
Iniziativa internazionale 22 Maggio 1997: giornata mondiale di lotta in UPS
l'interpellanza parlamentare e lo sbriciolamento dell'illusione
istituzionale ...
QUARTA PARTE DEL
DOCUMENTO: lo sciopero mondiale del mondo UPS (22 Maggio 1997). Il conflitto
americana in UPS e lavittoria dei Teamsters.
PARTE QUINTA DEL DOCUMENTO: ripresa delle iniziative, i primi licenziamenti. Un bilancio della lotta, cronologia dei fatti e chiusura della vertenza.
06-03-2017